(Translated by Google) Ahead of the competition exceptional equipment (Original) En avance sur la comptition quipement exceptionnel